| ヘブル語 （イディッシュ語） | 発音 | 翻訳 |
| חתן, כלה, מזל טוב! | ホースン、カーレ、マザルトブ！ | 新郎、新婦、おめでとう！ |
| ווינטשט אַלע היינט, אַ יום-טובֿ איז היינט. | ヴィンシュント・アレ・ハイント、ア・ヨムトフ・イズ・ハイント | 皆で今日を祝おう、今日はハレの日（祝祭の日）なのだから！ |
| English Site | Choson Kale Mazel Tov |
2026/01/19
2025/01/03
主は御座におられる
【歌詞】
主は御座におられる 聖なるお方
イエスの愛を受けて 賛美をささげよ
主の臨在の中で 大いなる勝利を
ほふられた小羊に 心から叫ぼう
主にハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
主にハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
主の聖なる宮に 今われらは行こう
聖徒らとともに主の 御前であがめよ
主にハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
主にハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
主にハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
主にハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
2023/10/19
ああめぐみ！
【歌詞】
罪にみてる世界 そこに住むよびとに
「いのち得よ」とイェスは 血潮流しませり
ああ恵み! はかりしれぬ恵み!
ああ恵み! 我にさえおよべり
罪は海のごとく わが心おおえど
神はさらに強き 恵みもて救えり
ああ恵み! はかりしれぬ恵み!
ああ恵み! 我にさえおよべり
たれぞ我の罪を ことごとく洗ろう(お)は
見よ血潮はなれを 雪よりも白くせん
ああ恵み! はかりしれぬ恵み!
ああ恵み! 我にさえおよべり
たえにくしき愛を 限りなき恵みを
今ぞたれも受けよ ためらわずそのまま
ああ恵み! はかりしれぬ恵み!
ああ恵み! 我にさえおよべり
2022/12/30
Hallelu et Adonai（Psalm 117）
【歌詞】
HALLELU ET ADONAI KOL GOIM
SHABEJU HU KOL HA UMIM
KI GAVAR ALEINU JASDO
VE EMET ADONAI LE OLAM
HALLELU, HALLELUYA
HALLELU, HALLELUYA
HALLELU, HALLELUYA, HALLELUYA
הללו את־יהוה כל־גוים בחוהו כל־האמים׃
כי גבר עלינו ׀ חסדו ואמת־יהוה לעולם
הללו־יה׃
すべての国々よ。主をほめたたえよ。すべての民よ。主をほめ歌え。
その恵みは私たちに大きく、主のまことはとこしえに。
ハレルヤ。
2022/05/13
心くじけて（一羽のすずめ）
【歌詞】
心くじけて 思い悩み
などて寂しく 空を仰ぐ
主イエスこそ わがまことの友
一羽のすずめに 目を注ぎ給う
主はわれさえも 支え給うなり
声高らかに われは歌わん
一羽のすずめさえ 主は守りたもう
心静めて 御声聞けば
恐れは去りて 委ぬるを得ん
ただ知らまほし 行く手の道
一羽のすずめに 目を注ぎ給う
主はわれさえも 支え給うなり
声高らかに われは歌わん
一羽のすずめさえ 主は守りたもう
2022/01/01
2021/05/18
2021/02/19
Above All すべてにまさって
【歌詞】
世界のすべてを 創られて治める方
この世の知恵 力にも まさる唯一の方
すべての国々 その富と栄光さえ
比べることはできない すべてにまさる方
十字架で 苦しまれ 死なれた
バラのように 孤独で
ふみつけられても 私を
愛してくださった
2020/10/01
GOD BLESS YOU
【歌詞】
God bless you 神の御恵みが
豊かに あなたの 上に 注がれますように
あなたの心と身体と すべての営みが
守られ支えられ
喜び溢れるように わたしは祈ります
God bless you God bless you
God bless you God bless you
God be with you 神の御守りが
いつでも あなたの 上に 注がれますように
あなたが どこにいるとしても
なにをするとしても いつでも神様が
共におられますように わたしは祈ります
God be with you God be with you
God be with you God be with you
2020/07/17
夢見人（ドリーマー）
【歌詞】
あなたには すべてができること
あなたは どんな計画も
成し遂げられることを 私は今 知りました
悲しみや痛みをかかえては
何かをあきらめてたけど
主の真実が 主のあわれみが
今 私を変えてゆく
明日が たとえ見えない夜も
みことばの約束をにぎって歩こう
夢を見よう あなたと生きる
この道は 約束の未来へ続いてる
2020/05/21
2020/05/19
2020/05/13
Hodu la’Adonai ki tov〔主に感謝せよ～詩篇136～〕
הודו לה' כי טוב כי לעולם חסדו
הודו הודו הודו הודו הודו לה' כי טוב
Hodu la’Adonai ki tov, ki l’olam chasdo
Hodu, hodu ,hodu , hodu, hodu la’Adonai ki tov.
ホドゥ ラドナイ キー トヴ キ レ オラム ハスド
ホドゥ ホドゥ ホドゥ ホドゥ ホドゥ ラドナイ キー トヴ
主に感謝せよ 主はまことに
いつくしみ深くあり 恵みはとこしえに
感謝 感謝 感謝 感謝 感謝せよ 主に
Give thanks to the Lord, our God,
His mercy endures forever.
Give thanks to the Lord and praise His name,
Give thanks to the Lord, He is good.
Give thanks, give thanks, give thanks, give thanks,
Give thanks to the Lord, He is good.
2020/04/30
イスラエルの救
【歌詞】
1.御霊のたもう 我シオンの義 朝日の輝きの
ごとくにいで 来たるまでは たゆまずもださずと
祈らん 祈らん 我心に願い神に祈るは
イスラエルの救い 来ませ我が主メシア
2.みちかいなる 主の御救い たいまつのごとくに
燃ゆるまでは 休まざらん エルサレムのために
3.ひと日のうち 罪をのぞき たおれたるダビデの
幕屋を立て 築きたまえ サレムの石垣を
4.枯れたる骨 谷に満てど 息に預言すれば
よみがえりて 群衆となる イスラエルの全家
5.悩みあらび 呪い去りて サタナばくにつけば
全地安く 恵み満ちて 諸民ぞ祝さる
2020/04/12
2020/04/10
花も
【歌詞】
ここに泉は湧く 涙を過ぎるとき
やがて実を結び 笑い声に満ちる
花も雲も 風も大海も 奏でよ 奏でよ イエスを
空に響け 歌えたましいよ 恵みを 恵みを 恵みを
仰げ 天は開き 僕らは見るだろう
やがて花は咲き 栄光の主が来られる
花も雲も 風も大海も 奏でよ 奏でよ イエスを
空に響け 歌えたましいよ 恵みを 恵みを 恵みを
2020/03/31
おどろくばかりの（シンプルバージョン）
【歌詞】
驚くばかりの 恵みなりき
この身のけがれを 知れるわれに
恵みはわが身の 恐れを消し
まかする心を おこさせたり
みくにに着く朝 いよよ高く
恵みのみ神を たたえまつらん
いつくしみ深き（シンプルバージョン）
【歌詞】
いつくしみ深き 友なるイエスは
罪とがうれいを とり去りたもう
心のなげきを 包まずのべて
などかはおろさぬ 負える重荷を
いつくしみ深き 友なるイエスは
われらの弱きを 知りてあわれむ
悩みかなしみに 沈めるときも
祈りにこたえて 慰めたまわん
登録:
投稿 (Atom)