聖い御霊よ

【歌詞】
今 きよい御霊よ  この私を 満たしてください
主の御座から流れ  この私を きよめてください

御霊にあふれ生きる 主の栄光仰いで
御霊にあふれ生きる 主のみわざ仰いで

Hine El Yeshuati הנה אל ישועתי

ヘブル語	発音	翻訳
הנה אל ישועתי	ヒネ エル イェシュアティ	Behold, G-d my Salvation, I will trust
הנה אל ישועתי אבטח	ヒネ エル イェシュアティ エヴタフ	Behold, G-d my Salvation, I will trust
ולא אפחד ולא אפחד	ヴェロ エフハッド ヴェロ エフハッド	And don't be afraid And don't be afraid
כי־עזי וזמרת יה יהוה	キ オズィ ヴェズィムラット ヤー アドナイ	For the L-rd my G-d is my strength and my song
ויהי־לי לישועה׃	ヴァイェヒ リ リシュア	And He has become my salvation
ושאבתם מים בששון	ウ シアヴテム マイム ベサソーン	And you will draw water joyfully
ממעייני הישועה.	ミマアイェネイ ハイェシュア	From the wells of salvation

丘に立てる荒削りの The Old Rugged Cross

【歌詞】
丘（おか）に立てる 荒（あら）削（けず）りの 十（じゅう）字（じ）架（か）にかかりて
救（すく）い主（ぬし）は 人のために 捨（す）てませり命（いのち）を
十（じゅう）字（じ）架（か）にイエス君（きみ） われを贖（あがな）い給（たも）う
十（じゅう）字（じ）架（か）の悩（なや）みは わが罪（つみ）のためなり

世（よ）人（びと）笑（わら）い あざけるとも 十（じゅう）字（じ）架（か）は慕（した）わし
小（こ）羊（ひつじ）イエス 神（かみ）の御（み）子（こ）が つけられし木なれば
十（じゅう）字（じ）架（か）にイエス君（きみ） われを贖（あがな）い給（たも）う
十（じゅう）字（じ）架（か）の悩（なや）みは わが罪（つみ）のためなり

朱（しゅ）(あ)けに染（し）みし 荒（あら）削（けず）りの 十（じゅう）字（じ）架（か）は麗（うるわ）し
赦（ゆる）し与（あた）え きよくするは ただ主（ぬし）の血（ち）あるのみ
十（じゅう）字（じ）架（か）にイエス君（きみ） われを贖（あがな）い給（たも）う
十（じゅう）字（じ）架（か）の悩（なや）みは わが罪（つみ）のためなり

責（せ）めも恥（はじ）も 辛（つら）くあらじ 十（じゅう）字（じ）架（か）に代（か）わりて
たまの冠（かむり） 受（う）くるときを 日（ひ）々（び）待（ま）てるわが身（み）は
十（じゅう）字（じ）架（か）にイエス君（きみ） われを贖（あがな）い給（たも）う
十（じゅう）字（じ）架（か）の悩（なや）みは わが罪（つみ）のためなり

English Site

The Old Rugged Cross

はかのなかに Low in the grave He lay

【歌詞】
墓（はか）の中に いとひくく
ほうむられたり ああわが主（しゅ）！
よみよりかえり 死（し）と悪（あく）魔（ま）に勝（か）ちし
きみこそ勝（しょう）利（り）の主（しゅ）なれ きみこそまことの主（しゅ）なれ
ほめよイエスを われらの神（かみ）を

番（ばん）しつづけし 兵（へい）の努（ど）力（りょく）
むなしかりき ああわが主（しゅ）！
よみよりかえり 死（し）と悪（あく）魔（ま）に勝（か）ちし
きみこそ勝（しょう）利（り）の主（しゅ）なれ きみこそまことの主（しゅ）なれ
ほめよイエスを われらの神（かみ）を

封（ふう）印（いん）かたき かどやぶり
いでたまえり ああわが主（しゅ）！
よみよりかえり 死（し）と悪（あく）魔（ま）に勝（か）ちし
きみこそ勝（しょう）利（り）の主（しゅ）なれ きみこそまことの主（しゅ）なれ
ほめよイエスを われらの神（かみ）を

心にあるこの安きを There's a peace in my heart

【歌詞】
心（こころ）にあるこの安（やす）きを 奪（うば）うもの地（ち）になし
試（こころ）みにて苦（くる）しむとも わが安（やす）き動（うご）かじ
我（わ）がものなる主（しゅ）を宿（やど）す その喜（よろこ）び言（い）いがたし
主（しゅ）のたまえり「われなどて なれを捨（す）てて去（さ）るべき」

この安（やす）きを受（う）けしときに 雨（あま）雲（ぐも）は晴（は）れたり
悩（なや）みあらず 涙（なみだ）もなく 歌（うた）声（ごえ）のあるのみ

この安（やす）きを持（も）てる 土の器（うつわ）なるわが身（み）も
やがてイエスに 会（あ）わば変（か）わらん さかえある姿（すがた）と

English Site

There's a peace in my heart

いつくしみ深き What a friend we have in Jesus

【歌詞】
いつくしみ深（ふか）き　友（とも）なるイエスは
罪（つみ）とがうれいを　とり去（さ）りたもう
こころの嘆（なげ）きを　包（つつ）まず述（の）べて
などかはおろさぬ　負（お）える重（おも）荷（に）を

いつくしみ深（ふか）き　友（とも）なるイエスは
われらの弱（よわく）きを　知（し）りて憐（あわ）れむ
悩（なや）み悲（かな）しみに　沈（しず）めるときも
祈（いの）りにこたえて　慰（なぐさ）めたまわん

いつくしみ深（ふか）き　友（とも）なるイエスは
かわらぬ愛（あい）もて　導（みちび）きたもう
世（よ）の友（とも）われらを　棄（す）て去（さ）るときも
祈（いの）りにこたえて　いたわりたまわん

English Site

What a Friend we have in Jesus

主はぶどうの木 You are the vine

【歌詞】
主（しゅ）はぶどうの木　私（わたし）は枝（えだ）です　いつも離（はな）れずに
主（しゅ）はぶどうの木　私（わたし）は枝（えだ）です　豊（ゆた）かな実（み）を結（むす）ぶ

御（み）言（こと）葉（ば）に留（とど）まり　愛（あい）に生きるなら
この世（よ）は知（し）るでしょう　主（しゅ）の救（すく）いと癒（いや）し