あがめます全能の主 I worship You Almighty God

【歌詞】
あがめます　全能の主　あなただけを
平和の主　あなたを　慕い求める
心から　ほめ歌ささげ
あがめます　全能の主　あなただけを

English Site

I worship You Almighty God

Hava Nagila הבא נגילה

הבה נגילה, הבה נגילה
Hava nagila, Hava nagila[Let's rejoice, Let's rejoice]

הבה נגילה ונשמחה.
Hava nagila ve-nis'mecha.[Let's rejoice and be happy.]

הבה נרננה, הבה נרננה,
Hava neranenah, hava neranenah[Let's sing, Let's sing]

הבה נרננה ונשמחה.
Hava neranenah benismeha.[Let's sing and be happy.]

עורו, עורו אחים
Uru,Uru achim[Awake, Awake brothers]

עורו אחים בלב שמח.
Uru achim be'lev same'ach[Awake brothers with a happy heart.]

Oseh Shalom עושה שלום

עושה שלום במרומיו
Oseh Shalom bim'ro'mav[He who makes peace in his high places]

הוא יעשה שלום עלינו
Hu ya'aseh shalom alei'nu[May He bring peace upon us]

ועל כל ישראל
V'al kol Yisrael[And upon all Israel]

ואמרו, אמרו אמן.
V'imru imru Amen[And say ye Amen.]

יעשה שלום, יעשה שלום
Ya’aseh shalom, ya’aseh shalom[May He bring peace, may He bring peace]

שלום עלינו ועל כל ישראל
Shalom aleinu v’al kol Yisrael[Peace upon us and on all of Israel]

ヤアセ（彼は造るだろう）シャローム（平安を）アレヌ（私たちの上に）ヴェ（そして）アル（～の上に）コル（全ての）イスラエル
＝彼は私たちの上に、また全イスラエルの上に平安を造られるだろう