2017/12/18

目をあけて Open Your Eyes



【歌詞】
目をあけて 主の栄光を見よ
高らかに ほめ歌 歌おう
あなたを 愛します
ハレルヤ たたえます

English SiteOpen Your Eyes

2017/10/21

あがめます全能の主 I worship You Almighty God



【歌詞】
あがめます 全能の主 あなただけを
平和の主 あなたを 慕い求める
心から ほめ歌ささげ
あがめます 全能の主 あなただけを

English SiteI worship You Almighty God

2017/07/14

主イエスを求めることこそ The Greatest Thing



【歌詞】
主イエスを求めることこそ
すべてにまさるわが喜び
たえずイエスを求めて行こう
すべてにまさるわが喜び

主イエスを愛することこそ
すべてにまさるわが喜び
たえずイエスを愛して行こう
すべてにまさるわが喜び

主イエスに仕えることこそ
すべてにまさるわが喜び
たえずイエスに仕えて行こう
すべてにまさるわが喜び


English SiteThe Greatest Thing

生ける限り主を I Will Sing Unto the Lord



【歌詞】
生ける限り主を賛美し 心をつくして主をたたえよう
神のみ前で安らぎ 賛美しよろこびに満ちる

わが魂よ褒め歌おう 心をこめて声の限り
わが魂よ褒め歌おう 力の限りたたえよう


English SiteI Will Sing Unto the Lord

2017/05/19

MAYIM MAYIM / Ushavtem Mayim (ושאבתם מים)



ヘブル語発音翻訳
ושאבתם מים בששוןウ シアヴテム マイム ベサソーンあなた方は喜びのうちに
ממעייני הישועה.ミマアイェネイ ハー イェシュア救いの泉の水を汲む
ושאבתם מים בששוןウ シアヴテム マイム ベサソーンあなた方は喜びのうちに
ממעייני הישועה.ミマアイェネイ ハー イェシュア救いの泉の水を汲む
מים, מים, מים, מים,マイム マイム マイム マイム水、水、水を
הוי מים בששון.ホ マイム ベサソーン水を汲むだろう
מים, מים, מים, מים,マイム マイム マイム マイム水、水、水を
הוי מים בששון.ホ マイム ベサソーン水を汲むだろう
הי, הי, הי, הי,ヘイ ヘイ ヘイ ヘイ
מים, מים, מים, מיםマイム マイム マイム マイム水、水、水を
מים, מים בששון.マイム マイム ベサソン救いの水を汲む
מים, מים, מים, מיםマイム マイム マイム マイム水、水、水を
מים, מים בששון.マイム マイム ベサソン救いの水を汲む

あなたがたは喜びながら救いの泉から水を汲む。(イザヤ書12:3)

English SiteMAYIM MAYIM / Ushavtem Mayim

2017/03/26

私が悩むときも Day by Day



【歌詞】
私が悩むときも 日々力を与え
あふれる恵みを主は 満たしてくださると
信じて私は今 すべてを主にゆだね
喜びに満たされて この日も過ごします

あわれみ豊かな主は 日々私を助け
心の重荷を負い 悩みをやわらげて
あなたの生きる限り 力を与えると
約束してくださる やさしいお方です

試みに会うときも 主の約束信じ
み言葉に堅く立ち 恐れることもなく
力ある主のみ手に ひたすらすがります
み国に行くときまで 主よお守りください


English SiteDay by Day

2017/03/21

十字架のかげに Jesus Keep Me Near The Cross



【歌詞】
十字架のかげに いずみわきて
いかなる罪も きよめつくす
おらせたまえ この身を主よ
十字架のかげに とこしえまで

十字架のかげに ゆきし時に
み神の愛を 悟りえたり
おらせたまえ この身を主よ
十字架のかげに とこしえまで

十字架のかげを 求め続けん
けわしきさかを のぼるときも
おらせたまえ この身を主よ
十字架のかげに とこしえまで

十字架のかげを いかで離れん
みくにのかどに 入る日までは
おらせたまえ この身を主よ
十字架のかげに とこしえまで


English SiteJesus Keep Me Near The Cross

2017/01/16

Hatikvah התקווה



ヘブル語発音翻訳
כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָהコール オド バレヴァヴ ペニーマユダヤ人が望みは
遥か古より
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּהネフェシュ イェフディ ホーミーヤシオンの地を目指すこと
いざ東へ向かわん
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָהウレファーテイ ミズラフ カーディマ
希望未だ尽きず
二千年が望みは
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפיָּהアイン レツィヨン ツォーフィーヤー
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּオッド ロー アヴダー ティクバテーヌ
自由なる民として生きること、
הַתִּקְוָה בָּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִםハティクヴァ バット シュノット アルパイム
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּリヒヨット アム ホフシ ベアルツェーヌ
シオンの地、
エルサレムの地において
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִםエレツ ツィヨン ヴィルシャライム

ハティクヴァ(התקווה/Hatikvah)=「希望」の意味。1897年にシオニズム会議でシオニズムの讃美歌として制定され、1948年のイスラエル建国の際に国歌となった。

English SiteHatikvah

2017/01/08

ただ一つの願い One Thing Have I Desired



【歌詞】
ただひとつ 私の願い求めは
主の家に住まうこと いのちの限り

麗しき主を仰ぎ見て
主の宮に住み 主を思う


English SiteOne Thing Have I Desired

愛するわが主 I Love You Lord



【歌詞】
愛するわが主よ
御前(みまえ)にささげます
感謝と わが賛美は
あなたに きよく したわしい

English SiteI Love You Lord