Praise List: Peace 【再生リスト】

Kadosh קדוש

קדוש, קדוש, קדוש
Kadosh,kadosh, kadosh [Holy holy holy]

אדוני אלוהים צבאות
Adonai Elohim tz'va'ot [O Lord our God Lord of hosts]

אשר היה
Asher hayah [Who was and Who is]

והווה ויבוא
V'hoveh v'yavo [And Who is to come]

栄光イエスにあれ Glory to the Lamb

【歌詞】
栄（えい）光（こう）、栄（えい）光（こう）　イエスにあれ
栄（えい）光（こう）、栄（えい）光（こう）　イエスにあれ
御（み）座（ざ）にいます子（こ）羊（ひつじ）よ
誉（ほ）むべきお方（かた）
あなたは統（す）べ治（おさ）める
とわに正（せい）義（ぎ）をもって

English Site

Glory to the Lamb

Praise List: Hebrew 【再生リスト】

Oseh Shalom עושה שלום

עושה שלום במרומיו
Oseh Shalom bim'ro'mav[He who makes peace in his high places]

הוא יעשה שלום עלינו
Hu ya'aseh shalom alei'nu[May He bring peace upon us]

ועל כל ישראל
V'al kol Yisrael[And upon all Israel]

ואמרו, אמרו אמן.
V'imru imru Amen[And say ye Amen.]

יעשה שלום, יעשה שלום
Ya’aseh shalom, ya’aseh shalom[May He bring peace, may He bring peace]

שלום עלינו ועל כל ישראל
Shalom aleinu v’al kol Yisrael[Peace upon us and on all of Israel]

ヤアセ（彼は造るだろう）シャローム（平安を）アレヌ（私たちの上に）ヴェ（そして）アル（～の上に）コル（全ての）イスラエル
＝彼は私たちの上に、また全イスラエルの上に平安を造られるだろう

いつくしみ深き What a friend we have in Jesus

【歌詞】
いつくしみ深（ふか）き　友（とも）なるイエスは
罪（つみ）とがうれいを　とり去（さ）りたもう
こころの嘆（なげ）きを　包（つつ）まず述（の）べて
などかはおろさぬ　負（お）える重（おも）荷（に）を

いつくしみ深（ふか）き　友（とも）なるイエスは
われらの弱（よわく）きを　知（し）りて憐（あわ）れむ
悩（なや）み悲（かな）しみに　沈（しず）めるときも
祈（いの）りにこたえて　慰（なぐさ）めたまわん

いつくしみ深（ふか）き　友（とも）なるイエスは
かわらぬ愛（あい）もて　導（みちび）きたもう
世（よ）の友（とも）われらを　棄（す）て去（さ）るときも
祈（いの）りにこたえて　いたわりたまわん

English Site

What a Friend we have in Jesus

Haleluya la'olam הללויה לעולם

הללויה לעולם,
Haleluya la'olam,[Haleluya to the world,]

הללויה ישירו כולם
haleluya yashiru kulam[every one will sing]

במילה אחת בודדה
bemila achat bodeda[One word only]

הלב מלא בהמון תודה
halev male behamon toda [and the heart is full of thanks]

והולם גם הוא - איזה עולם נפלא.
veholem gam hu - eze olam nifla.[And beats as well what a wonderful world]

הללויה עם השיר,
Haleluya im hashir,[Haleluya with the song,]

הללויה על יום שמאיר,
haleluya al yom sheme'ir ,[for a day that shines]

הללויה על מה שהיה,
Haleluya al ma shehayah,[For all that has been]

ומה שעוד לא היה - הללויה.
umah she'od lo hayah - haleluya[and for all that is about to happen]